Homer y Marge negocian marihuana legal en un Simpson que podría haber ido mucho peor

"Tu discurso de ventas sencillo y torpe me ha conquistado".

Me quedé momentáneamente desconcertado por la gran y audaz advertencia de contenido de "TV-14" antes del comienzo de Los Simpson de esta noche . Pero, después de calmarme con el pensamiento de que no, no había un episodio de Padre de familia rebelde , recordé que esta noche Episodio 2020 de Los Simpsonse estaba aventurando en las tormentosas y controvertidas aguas de. . . la olla. Más específicamente, el creciente movimiento nacional hacia la legalización de la marihuana y la proliferación de negocios legales relacionados con el cannabis (que ya no se llaman tiendas de venta de artículos para la cabeza, muchas gracias), una transformación cívica que ha traído décadas incalculables de guerra generacional y tácticas infructuosas de debate hiperbólico. la corriente principal. Después de todo, cuando, un año, los padres les cuentan a sus hijos sobre los peligros de fumar marihuana (mientras cambian los ojos en reconocimiento a regañadientes de su propio uso recreativo juvenil), y al siguiente pasan por delante de tres dispensarios de aspecto chipper con nombres como "Calming Harvest" en el camino a Arby's, es un juego justo para un programa como Los Simpson para ver cómo Marge y Homer abordarán el tema.

Aún así: advertencia de contenido grande y aterrador. Revisión clasificada AV-14. Proceda bajo su propio riesgo.

En el pasado, los chistes de marihuana de Los Simpson se han centrado en gran medida en Otto, el conductor de autobús escolar más drogado de Springfield, por lo que es natural que aparezca como catalizador de un giro de la trama en un segundo acto aquí. Una vez que Marge, inocentemente, tiene suerte en un trabajo de ventas en el imperio cannabinoide posterior al boxeo de Drederick Tatum, gracias a su probidad saludable que brinda una cara tranquilizadora a la brillante tienda Well + Good de Apple, Springfield se vuelve tan amigable con la marihuana que el entusiasmo de Otto está seriamente maltratado. Murmurando su camino a través de un intento de compra Well + Good con el radiante gerente de la tienda Desmond (un Billy Porter crujientemente divertido), los guiños alusivos habituales de Otto son recibidos con más tinturas, lociones, comestibles y otros productos de cannabis brillantes de los que jamás hubiera soñado. de, aunque se siente apagado cuando su charla sobre la policía ve al oficial de policía de Springfield, Eddie, haciendo sus propias recomendaciones.

Al igual que la mayoría de su audiencia, todo el tema de la marihuana ha sido visto como una broma irónica en Los Simpson desde el principio, con una aplicación reaccionaria y draconiana en contraste con los fumetas en su mayoría inofensivos y los tipos de aplicación de la ley que están demasiado listos para participar cuando nadie está mirando. Ahora que el negocio legal de la marihuana está aquí para quedarse (al menos para los tipos en su mayoría blancos y con movilidad ascendente que pueden buscar dinero en efectivo), los Simpson (familia y serie) lo incorporarían a la serie de travesuras, aventuras y todo eso. se siente, bueno, orgánico. Y el guión de "Highway To Well", atribuido a la siempre bienvenida Carolyn Omine, hace un trabajo admirable al hacer que el elemento de la marihuana (nombre del dispensario subestimado) se sienta como en casa como una excusa más para que las diferencias de Homer y Marge lleguen al superficie, en lugar de apestar a rancio o sensacionalismo de “episodios muy especiales”. Como resultan las cosas, la marihuana legalizada es solo otro nuevo desarrollo en la sociedad estadounidense que revela a los personajes, de una manera más o menos satisfactoria.

Para Marge, la necesidad dolorosa y oculta de sentirse valorada y especial es un rasgo definitorio. Por mucho que Homey la quiera, es terrible mostrándole a su esposa esas cosas, excepto en el tipo de gesto grandioso, a menudo profundamente irresponsable, que desactiva el conflicto matrimonial de un episodio. En Well + Good, Drederick, Desmond y la vendedora de cabello rosado Lauren (Chelsea Peretti) están usando a Marge por su ingenuo brillo suburbano en su floreciente negocio, pero también parece que les agrada y la respetan, y gradualmente llega a ver cómo su distribución de gomitas que alteran el estado de ánimo y botellas de refresco de CBD de $ 30 hacen que la vida de sus clientes sea un poco mejor. (Incluso la Sra. Skinner regresa felizmente elogiando a su hijo Seymour por ser un gran director, que es el caso más convincente del episodio para la legalización y el uso generalizado). El problema para Marge es que, al principio, no sabe lo que ha estado vendiendo. , que es problemático en varios niveles. (No es un buen aspecto para el personal de Well + Good, en el sentido de que Marge, sin saberlo, está distribuyendo una droga que altera los sentidos a personas que tampoco saben lo que están tomando).

Aún así, después de una charla alrededor de la mesa de los Simpson, Marge decide volver al trabajo, una decisión que se presenta como considerada, adulta e incluso loable, que es probablemente la razón por la que el episodio recibió esa advertencia de la red más que cualquier viejo chisme de fumetas. El dilema central de los padres está claramente resumido en la exhortación / amonestación de Homer, cuando le dice a la Marge que se marcha: "¡Ahora ve a vender esa droga segura y legal que nuestros hijos nunca deberían usar!" En cuanto a que una institución de televisión como Los Simpson se posicione sobre la marihuana, señalar que el nuevo trabajo de Marge ("legal en este estado" se dice varias veces para enfatizar) se compara razonablemente con su trabajo en una licorería es un paradigma igualmente racional. cambio. Más tarde, Moe, molesto por el auge de la marihuana sobre su tóxico legal y lucrativo favorito, se lamenta de los viejos tiempos antes de estos "monos bong teñidos de amarre", cuando la gente simplemente se emborrachaba en peleas a puñetazos peligrosamente innecesarias, que se duplican en la broma.

Pero Marge no va a trabajar en un negocio de cannabis cuando termine el episodio, por lo que la prueba está en qué conflicto la sacará finalmente del negocio de la hierba. Y ahí, hay un acierto y un error, aunque el error es el más divertido de los dos, ya que el agradable giro de Otto de Homer al negocio de la hierba de la vieja escuela en la trastienda (aunque precedido por un descargo de responsabilidad de que todo lo que está a punto de suceder ahora es legal) lo ve transformando el almacén de Moe en un simulacro observado con humor de cada guarida sucia, con olor a traje de baño mojado y que cualquier entusiasta de la olla que se precie reconoce demasiado bien. Otto está emocionado, con Homer vestido como un "niño genial", pesas de mano sin usar, una mascota exótica y Lenny como "el amigo extraño que nunca te reconoce", interpretando hoscamente "una (parodia legal de) Goldeneye en una (parodia legal de) un N64 ”, según el Twitter de Matt Selman, EP de Los Simpson.

Narrativamente, el choque final de la pareja se maneja con motivaciones complicadas pero comprensibles. El sórdido ajetreo de Homer le cuesta a Marge su capacidad para proyectar la imagen impecable que Tatum necesita para hacer frente a su expansión de spa de cannabis de celebridades expandida, por lo que acepta una oferta para delatar a Homer, al departamento de salud, por servir comida mientras realiza un trámite legal. negocio. Es una forma astuta de al menos asentir con la cabeza hacia las nuevas maneras en que los legisladores y las fuerzas del orden han optado por perseguir las cosas legales que no les gustan (tos, aborto, tos), aunque, como el problema completamente no mencionado de los muchos, muchos, en su mayoría delincuentes de marihuana no blancos todavía en prisión, el episodio realmente no profundiza en la política.

En cambio, hay una picadura de bolas de queso como la culminación de la "guerra contra las drogas" Bart y Lisa denominan la disputa de duelo por el negocio de la marihuana de sus padres, con Homer en el anzuelo por una multa de $ 25. Por supuesto, la traición es una pena mayor, ya que el intento tardío de Marge de calentar a Homer sobre la picadura aún vio a Homer (habiendo pasado la seguridad al afirmar que era otra voz invitada del padre de Kevin Smith) apareciendo borracho en la gran inauguración de Marge. (Por lo tanto, sorprendió a las celebridades reunidas y vapeando. Vuelva a ver a Selman para obtener pistas, aparte de Rainer Wolfcastle y McConaughey, estoy perdido). Homer tiene derecho a sentirse herido, no a ponerse del lado de Homer demasiado fuerte, pero él está haciendo algo. Independientemente de Marge, que no hubiera imaginado que dañaría su nueva carrera, está bastante abajo en la lista de horribles homerismos. Aún así, es narrativamente apropiado pero bastante duro que el borracho Homer arremeta con la única información que arruinará por completo la carrera de su esposa: Marge nunca ha probado la marihuana. (Aquí, después de recorrer mis treinta años de recuerdos de Los Simpson, me inclino ante el comentarista sobre si eso es canon).

Con el acertado cambio de protesta de Marge, "¡Puedo empezar en cualquier momento que quiera!", Una gota de lo que Homer llama sus "aceites y pegajosos" envía a la neófita Marge, para robar una frase, disparando bolas. (Lamentablemente, tanto la tarta de pollo como la servilleta con la que intenta aclararse el paladar tienen una fuerte infusión de marihuana). Aquí, el guión de Omine sigue una línea mayormente exitosa: Marge tiene que estar genuinamente desconcertada por su experiencia, mientras que, al mismo tiempo, tiempo, Desmond, Lauren y el buen tiempo de todos los demás se muestra como resultados igualmente probables y válidos. Una vez más, para cualquiera que se preocupe por la Disney-ficción de Los Simpson debe sentirse cómodo con que "Highway To Hell" toma un camino intermedio en todo el tema de la olla, el camino del medio es más atrevido de lo que uno podría esperar dadas las circunstancias. Y si el Homer-ex-machina de la conflagración del aceite de CBD que brinda por el spa descarrila una resolución sustantiva del conflicto principal de Homer y Marge, demuestra una discreta elegancia en la rapidez con que Homer deja a un lado su especie de ira ganada tan pronto como advierte lo asustada que está Marge por su primera experiencia con las drogas. Reconociendo que está feliz de que ella haya encontrado un lugar que la hizo "sentir especial" (incluso cuando accidentalmente lo quemó hasta los cimientos), Homer habla con la nerviosa Marge con el sabio consejo: "Estarás bien en dos horas, que parecerá como 12. " Con todo, una versión de los Simpson sobre la marihuana legalizada podría haber sido desastrosamente más directa.