マニーマチャドがダスティンペドロイアをスパイクした後、レッドソックスとオリオールズは小さな牛肉を持っています

ダスティン・ペドロイアがマニー・マチャドに併殺された後、試合を離れなければならなかった昨夜の8イニングの後、レッドソックスとオリオールズの間で事態は熱くなりました。

マチャドは、この冬に関節鏡手術を受けたペドロイアの左膝をハードスライドでスパイクしました。これにより、二塁手がフィールドから足を引きずり、マネージャーのジョンファレルがMLBの計算尺の下でプレーを主張するために走り出しました。昨年の野球の新ルールでは、「善意のスライド」を行わず、「併殺を解散するために野手との接触を開始する」場合、ランナーは干渉を求められる可能性があるとされています。アンパイアがそのように判断した場合、ランナーとバッターの両方を宣言することができます。

しかし、長いリプレイレビューの後、審判は最初のコールを覆さないことを決定しました。マチャドのスライドはルールに違反していませんでした。つまり、彼は2番目に出ていましたが、バッターのマークトランボは最初は無事でした。

ファレルは、予想通り、不幸でした。 「当時の議論は、中野手を保護するためのルールが整っていれば、今夜は機能しなかったというものだった」と彼は試合後にMassLiveに語った。 「私は、彼が故意にそして故意に併殺を試みなければならないと言っている規則の要素があることを知っています。二塁を超えて一掃され、ランナーが二塁を完全に保持しなかったとき、私にとって今夜のルールは失敗しました。」

一方、ペドロイアも同様に不幸でしたが、自分の立場でプレーヤーを保護するために明示的に設計されたルールを気にしないと言って、ルールブックを使用してプレーについて話すことを気にしませんでした。「私は11年間メジャーリーグで最高の併殺をしました」と彼は言いました。「私はクソルールは必要ありません、正直に言いましょう。ルールは関係ありません。ルールはフットワークの悪い人のためのものであり、それだけです。」

マチャドは、ペドロイアをスパイクするつもりはなかったと主張した。最後にマチャドの足が浮き上がった様子は、二塁手にとっては残念なことではあるが、まるで自然な動きだったのかもしれない。とにかく、マチャドが今夜ピッチで打たれたとしても驚かないでください。