攻殻機動隊について私たちが恐れていたすべてが真実であることが判明しました

注：先のネタバレ。

先週、スカーレット・ヨハンソンがで座っグッドモーニングアメリカと正当化しようとした彼女のように鋳造されるのパラマウントの実写適応で記憶喪失ミラキリアン、メジャー、シェル-でゴースト決定というの別の例として、多くののこぎりでwhitewashingハリウッド。ヨハンソンは、「明らかに、異なる人種の人を演じることは決してないだろう」と述べ、「うまくいけば、私のキャスティングから出てくる質問は、観客が映画を見たときに答えられるだろう」と付け加えた。

彼女がアジアの女優に行くべき役割を果たしているかどうかについて迫られたとき、ヨハンソンは、その役割が、ある意味で、レースの外に存在した証拠として、サイボーグの体を操縦する生きた脳であるというキャラクターのユニークな経験を指摘しました私たちが伝統的にそれを考える方法。

結局のところ、映画を見た人なら誰でも知っているように、ヨハンソンは嘘をついていました。彼女は別の人種の人を演じています。おそらくそれが、Ghost In The Shellが金曜日にオープンしてレビューを中途半端にし、制作に1億1,000万ドルの費用がかかったにもかかわらず、世界中で6,000万ドルを稼ぐことができなかった理由の1つです。聴衆はヨハンソンの少佐に対する見解を見る機会を得ました、そして、数字によると、彼らは正確に感銘を受けていませんでした。

人間のアイデンティティの性質と、最終的には有機的なケーシングの中に閉じ込められた思考に過ぎないかどうかについての元の攻殻機動隊の激しい反省と比較して、パラマウントの映画は数によるアクションフリックです。この物語の語りは、「殻」自体と、サイバネティックスの強化とともに生きる人々に与えられる利点に焦点を当てるのにより多くの時間を費やします。

しかし、ヨハンソンの保証の中心にある欺瞞が明らかになるのは、映画の後半だけです。非常に紛らわしい場面で、少佐は草薙素子として生まれたことを知ります。草薙素子は、壊滅的な事故で元の体のほとんどが破壊された後、脳が少佐の殻に入れられた日本人女性（山本花織がフラッシュバックで簡単に描写）です。

少佐のこのオリジンストーリーは、彼女が他のさまざまな攻殻機動隊の漫画やテレビシリーズで与えられた他のいくつかと大幅に異なるわけではありませんが、過去の人生で彼女を物理的に日本人にする光学は非常に疑わしいものです。

映画全体を通して、アジアの俳優がはっきりと演じている多くのサイボーグが見られます。アジアの舞台で白いリードを主演する映画でよくあることですが、これらのアジアのサイボーグは派手なアクションシーケンスの間に残忍になります。アジア人と読まれているサイボーグが吹き飛ばされ、至近距離で頭を撃ち落とされるシーンが複数回あります。

これらの画像の残忍さは、映画自体のファンタジーの中で非常に具体的な何かを意味します。これらのボディは大量生産され、交換可能であり、理論的には痛みを感じないようにすることができます。しかし、視覚的には、観客が見ているのは、文字通り引き裂かれたアジアの俳優によって描かれたキャラクターです。

「アジアの女優がそうではないのに、白人の女優が人間のように見えるアンドロイドを演じる方法については、おそらくここで何かを言うことができます」と、コミック作家のクララ・メイは2月にツイートしました。「POCとして表示されているAI / android / cyborgの本体に対して、白として表示されているものと比較して、ライターが何をするかが重要です。」

Ghost In The Shellを見たので、メイが得ていたアイデアはそれ自体が真実であることが証明されたと言えます。ボディが製造されたために人種が存在しなくなったことを理解することを意図していても、このフィルムはさまざまな種類のシェルを大幅に異なる問題のある方法で非常に明確に扱います。