テッド・クルーズ上院議員は、米国国防総省が中国政府をなだめるためにシーンを検閲する可能性のあるハリウッド映画に取り組むことを禁止する法律を導入する予定です。ハリウッドのプロデューサーは、米国に次ぐ世界第2位の興行収入である中国の劇場で確実に上映するために、近年、数多くの映画に変更を加えたとして非難されています。
ポリティコによって最初に報告されたクルスの法案はSCRIPT法と呼ばれ、米国の映画製作会社は過去10年間に制作した映画のリストを国防総省に提出し、中国人に脚本を提出したことがあるかどうかを開示する必要があります。承認のための政府。皮肉なことに、この法案は基本的に、ハリウッドのプロデューサーが米軍からの支援を必要とする場合、承認を得るために米国政府に脚本を提出することを義務付けています。これはすでに何年も続いています。
米軍の設立は、少なくとも1910年代にさかのぼる映画の作成を支援し、ハリウッド映画の脚本の承認と引き換えに、戦闘機や空母などの珍しいリソースを提供してきました。しかし、テキサス共和党員は、これらのリソースのいずれも、中国がキャラクターやストーリーの展開方法について発言権を持っている可能性のある映画の作成に向けられることを望んでいません。
米軍は、キャプテンマーベルからトランスフォーマーのフランチャイズ、善良な人々が空軍、陸軍、海軍の制服を着たメンバーである大予算の映画まで、数多くの最近の映画に取り組んできました。DODは、機器やアドバイスを提供することにより、助け前に、ハリウッドが効果的にaがどのように軍の最終決定権を与える契約に署名F rmed orcesが画面に描かれているが。
「メディアの購入からアメリカへのプロパガンダの放送、ハリウッドのスタジオやスポーツリーグの自己検閲、世界最大のスポーツとエンターテインメントの市場の1つへのアクセスを遮断すると脅迫することまで、中国共産党は数十億ドルを費やしています。アメリカ人を中国について誤解させ、市民が見て、聞いて、考えていることを形作るためにドルを払う」とクルスはギズモドに電子メールで送った声明の中で述べた。
「これらの活動はすべて、情報戦を通じて世界中でより多くの影響力を蓄積するための中国の州全体のアプローチの一部であり、私たちはそれを止める必要があります。」
W hileクルスは、中国は、メディアと大衆文化を通じて文化的影響力を発揮する、いわゆる「ソフトパワー」の努力で数十億を費やしについて間違っていない、米国は、一世紀以上のため、まったく同じことをやってきました。これが、カナダのような国が、アメリカのメディアに完全に包含されるのではなく、一部のカナダのコンテンツが完全に作成されることを保証するための文化的割り当てを持っている理由です。
映画は、同性愛や政治的に敏感な運賃の描写など、中国ではさまざまな理由で検閲されています。これらの変更は、映画の最終カットが編集されて市場にリリースされる前に行われることがあり、プロデューサーはタブーとは何かをすでに認識しています。また、サウジアラビアのような文化的に保守的な地域の映画は言うまでもなく、米国と中国では映画が異なる基準で編集される場合があります。
たとえば、フレディ・マーキュリーの伝記ボヘミアン・ラプソディは、ロック歌手のセクシュアリティのいくつかのシーンが削除されるように編集されました。アメリカの観客は、カットされていないバージョンの映画を見ました。
「マーベリック」と題された次のトップガンの続編には、中国政府をなだめるために行われた元のトップガンのデザインへのいくつかの変更が含まれています。トップガン:マーベリックは、1986年にリリースされたオリジナルのトップガンと同じように、米空軍の支援を受けて制作されました。新しい映画は、映画が中国の劇場で再生できるように行われたマーベリックのジャケットにいくつかの変更を加えています。具体的には、台湾の旗の撤去。これは、リンゼー・グラハムのような共和党の議員を苛立たせたものです。
面白いことに、SCRIPT法は「検閲の停止、完全性の回復、トーキーの保護法」の頭字語であり、「トーキー」は1920年代後半に同期されたサウンドの映画に採用された言葉です。クルスは、米国上院で最も嫌われている男性の1人として広く知られていますが、21世紀の法律に「トーキー」という言葉を挿入するようなジョークの功績を認めなければなりません。よくやった、上院議員。
「あまりにも長い間、ハリウッドはより大きな利益の名の下に中国の検閲と宣伝に加担してきた」とクルスは声明の中でギズモードに語った。「SCRIPT法は、ハリウッドのスタジオに、アメリカ政府からの支援と中国からの資金のどちらかを選択させることで、目覚めの呼びかけとして機能します。」