テキサス州では、26歳のグリーンニューディール候補がコッホ支持の議員を打ち負かす可能性があります

テキサスの28番目の議会地区は、ラレドからサンアントニオのイーストサイドまで広がっています。その過程で、アメリカで最も生産性の高い化石燃料サイトの1つを通り抜けます。イーグルフォードシェール保護区として知られる水圧破砕は、過去10年間、天然ガスと石油の巨大なブームを引き起こしてきました。

しかし、 この 地区 は、変革をもたらす気候政策の証明となる可能性が低い場所になっています。石油・ガス産業の利益のために繰り返し投票した民主党員のヘンリー・クエラー議員は、15年間この地区を代表してきました。しかし、今年、クエラは、グリーンニューディールを支持するラレドからの若い移民弁護士であるジェシカシスネロスで厳しい主要な挑戦者に直面しています。そして、大規模なプログレッシブ運動の帯状に裏打ちされた影響力の 民主党 党組織、および小型、個々の寄与で数十万ドル、彼女は石油の国の真ん中に明るい緑の星を入れて、勝つことができます。

競争は、特に気候政治に関しては、確立された民主党員と反乱を起こした進歩主義者の間の急激な分裂の最も明白な兆候になっています。シスネロスは、2020年のトップターゲットとしてクエラを選んだアレクサンドリアオカシオコルテス議員の2018年の選挙を支援することで最もよく知られている政治行動委員会であるジャスティスデモクラッツに支えられています。

「キュラーは民主党で最も有害な影響力の1つです。地区の人々は彼をトランプのお気に入りの民主党員と呼び、人々は彼をビッグオイルのお気に入りの民主党員とも呼んでいます」とジャスティスデモクラッツのコミュニケーションディレクターであるウェールドシャヒドはアーサーに語った。

昨年夏にキャンペーンを発表して以来、シスネロスは、グリーンニューディールキャンペーンを主導した若者主導の気候変動団体であるサンライズムーブメントや、自然保護のための有権者行動基金を含む他の多くの環境団体からの支援も獲得しています。シエラクラブと地球の友、そしてテキサスの労働運動の多く。議会で影響力のあるグリーンニューディール支持者も、バーニーサンダース 上院議員、エリザベスウォーレン 、オカシオコルテス を含む彼女を支持しています。Cisnerosも企業からの寄付を拒否しましたが、2019年に、彼女は小規模な寄付者からほぼ100万ドルを調達し、最後の2つのキャンペーン提出四半期で、彼女のキャンペーンはCuellarを上回り、彼女の最初の深刻な主要な挑戦者になりました。

それに比べて、Cuellarの現在および以前のキャンペーンは、採掘産業からの大規模な寄付によって支えられてきました。先週の金曜日、彼は、気候変動の否定と遅延に資金を提供したことで知られる化石燃料の億万長者チャールズ・コッホによって設立され資金提供されたスーパーPACであるProsperityActionに対するアメリカ人の支持を獲得した最初の民主党員になりました。民主党の設立もクエラの後ろに並んでいます。下院議長のナンシーペロシは彼を支持し、コンサルタントや外部企業が予備選挙の挑戦者のために働くことを阻止することを目的とした民主党下院選挙運動委員会のベンダーブラックリストが彼を現職者として保護している。

これらのグループはすべて過去の政治を保護しています。おそらく下院で最も保守的な民主党員であるクエラは、彼の州の他の代表者が支持したものでさえ、多くの環境保護に反対票を投じました。上の環境の投票スコアカード、保全有権者のリーグ（LCV）スコアカードは彼に42％、 『F』のスコアを与えました。CuellarのキャンペーンマネージャーであるColinStrotherは、Cuellarがグリーンニューディールを「完全に非現実的」と見なしているとEartherに語った。

一方、シスネロスは、一連の変革的な気候政策であるグリーンニューディールを承認しました。目標は、利用可能な最高の科学 と、摂氏1.5度（華氏2.7度）を超える暖房を防ぐのに十分な排出量を削減するために求められていることと一致しています。

「気候変動が悪化し続け、私たちの健康、安全、繁栄を脅かしているので、私たちはここサウステキサスの私たちのコミュニティからの世界的な影響を見ています」とCisnerosはEartherへの電子メールの声明で述べました。「私の未来と次世代の未来は、私たちの地球を守るためにステップアップする大胆なリーダーに依存していることを私は知っています。」

TX-28は、米国とメキシコの国境に沿って落下し、その資格有権者の人口は71％ Latinx、人口統計学的伝統より  支援 一般大衆よりも積極的な気候アクションの。9％の民主党のリーンで、地区は安全に青くなります。つまり、3月3日のプライマリーに勝った人は、11月に議席を獲得することが期待されます。

それにもかかわらず、グリーンニューディールを実行することは、米国で最大のガスと石油の生産者であるテキサスの中心部で意外に聞こえるかもしれませんが、最近のData for Progressの世論調査では、テキサスの住民の51％がグリーンニューディールを支持しています。

「人々は私たちがプロの石油とガスだと思っています」と、シエラクラブのテキサス支部の政治ディレクターであるマシュー・ジョンソンはアーサーに語った。「しかし（彼らは）水質と大気質の観点から、テキサス南部の環境に石油とガスが何をしたかを十分に理解していません。」

その業界のローカルおよびグローバルな影響により、変化の準備ができているテキサス人の数が増えています。テキサスのような化石燃料会社は、気候危機を引き起こしている排出量の大部分に責任があり ます、 エールによる世論調査は、地区の住民の大多数が対処したいと思っていることを示しています 。多くの住民は、汚染などの採掘産業の地域への影響にもうんざりしています。 

地区の多くは現在、仕事をイーグルフォードに依存していますが、そこでの石油とガスの操業も地域社会に大混乱をもたらしています。住民は、頭痛から癌まで健康上の問題を引き起こす可能性のある毒素で地元の空気と水を汚染するために頁岩の遊びで抽出する会社を訴えました。

しかし、イーグルフォードの業界はまだ拡大しており 、キャンペーン中、クエラは明示的に同じことをもっと求めています。

彼はまた、彼の地区で活動している少なくとも11の企業からの寄付を受け入れており、化石燃料の拡大につながる法律を支持 し てい ます。今週の調査によると、議員が環境に反対票を投じる頻度が高いほど、採掘産業からの寄付が増えることがわかっています。Cuellarのキャンペーンは、彼が寄付の影響を受けていないと主張し、キャンペーンマネージャーのStrotherは、投票と引き換えに賄賂を受け取ることは違法であるため、尋ねることさえ「非常に不快」だとEartherに語った。

それに比べて、シスネロスは化石燃料のお金を取らないことを約束しました。そして彼女は、最終的には地区を化石燃料経済から遠ざけるような変化に乗り出していると言います。で承認アンケートへの応答350アクションから、彼女は新しい公共の土地の化石燃料リースモラトリアムを入れ、米国のfrackingの禁止を支援することを約束し、クエリャルはリフトに投票石油輸出禁止を復活さ。

化石燃料はテキサス経済のバックボーンです。州内の採掘産業には数十万人が直接雇用されており、石油やガス会社から税収を受け取るなど、学校やその他の公共財など、産業の影響はそこから波及しています。

しかし、気候危機の規模と緊急性を満たす気候政策は、経済を変革しなければなりません。そして Cisnerosは 、変革によって労働者が置き去りにされないようにすることを決意し ています。彼女は、経済を脱炭素化するだけでなく、化石燃料労働者をよりクリーンな産業に移行させるのに役立つ職業訓練プログラムを作成するプログラムを支援すると述べています。

「グリーンニューディールを通じて、私たちは私たちが切実に必要としている私たちのコミュニティで無数の新しい雇用を創出することができ、私たちの惑星と南テキサスの未来を保護します」と彼女は言いました。「2021年までに米国の石炭を上回る再生可能エネルギーが設定されているテキサスは、互いに補完し合い、100％再生可能電力網をより安価で信頼性の高いものにするのに十分な太陽光と風力を独自に備えています。テキサスは、取り残されるのではなく、リードするための措置を講じるべきです。」

それらの仕事のいくつかはすでに存在しています。テキサスは米国の再生可能エネルギーの仕事の数で2番目にランクされており、カリフォルニアに次ぐ。州はまた、米国のどの州よりも風力発電のエネルギーが最も多く、今後3年間で、太陽光発電が州の電力網への最も急成長している貢献者になると予想されています。B の最もUT状態 の エネルギーはまだから来ている石油とガス。

「テキサスを完全に再生可能なエネルギーの州に移行することは、私たちがその産業に非常に依存しており、歴史的および現在、州外の多くの他の州や国に石油とガスを輸出しているため、より大きなリフトです。」シエラクラブのジョンソンは言った。「これがこの業界の中心です。」

テキサスへの移行は簡単ではありませんが、代替案は考えられません。 現在、TX-28の一部は極端な干ばつに直面しており、地元の農業に打撃を与えています。 昨年の夏、リオグランデ川でも大 洪水が発生し、1,000戸の家屋が被害を受け、少なくとも1人が死亡しました。そして2017年、ハリケーンハービー は州の多くの地域を荒廃させました。緊急の行動がなければ、テキサスは今後数年間で干ばつと極度の暑さ、そして洪水が増えるでしょう。州が化石燃料を使わない経済と、すでにパイプラインにある気候危機の影響に備えて住民を準備するのを待つ時間が長ければ長いほど、住民への影響は難しくなります。

Cuellarのキャンペーンは、Eartherにグリーンニューディールは「おとぎ話」であると語ったが、テキサスとその他の世界にとって、経済のあらゆるセクターの脱炭素化は、生き残るための唯一のショットである。それ以外は非現実的です。この政策は、米国の石油とガスの40％を生産するテキサスのような場所からの賛同を必要とし、シスネロスはスーパーチューズデーでクエラを破って1月に下院に加わると、法案を大幅に後押しする可能性があります。グリーンニューディールがテキサスで成功すれば、どこでも成功する可能性があります。