タージマハルが緑に変わりつつある:貴重な記念碑を保存するための闘い

2018-08-02
2016年4月16日、インドのアグラでウィリアム王子とキャサリン公爵夫人が訪問する前のタージマハルの概観。記念碑の修復作業は、何年もの間ゆっくりと進んでいます。クリスジャクソン/ゲッティイメージズ

タージ・マハルはの一つであり、世界の7つの新しい不思議ユネスコの世界遺産に登録さと簡単にインドで最も有名な文化的なランドマーク。しかし、大気汚染、水質汚染、虫の糞(そう、虫の糞)の苛性の組み合わせは、文字通り、400年近く前の宮殿の大理石の霊廟にその痕跡を残しました。

タージマハルのアイボリーホワイトの外観は、産業汚染と群がる昆虫によって茶色、緑、黄色に染まっています。また、近くのヤムナ川からの洪水は、人間や産業廃棄物を多く含んでおり、観光客にとっても楽しみではありません。

最近、環境森林の国の省を脅かすために、インドの最高裁判所を主導し、世界で最も愛さモニュメントの一つの哀れな状態、と言って、「どちらかあなたは解体[タージマハル]またはあなたがそれを復元します。」

最高裁判所は、この有名な「愛の記念碑」を保護するために最終的に行動を起こすようにインド政府を駆り立てる方法として、この最後通告を発行しました。インドが実際にタージマハルを破壊する可能性はありませんが、サイトを以前の栄光に戻すことは困難な戦いになります。脅威にさらされている文化的ランドマークの保護を専門とする民間の非営利団体であるワールドモニュメントファンド(WMF)の前社長兼最高経営責任者であるボニーバーナムは、タージマハルが直面している課題は2つあると述べています。

「それはお金と政治です」と彼女がWMFにいたときにタージマハルの訪問者の経験を改善するためにインド当局と提携しようとして失敗したバーナムは言います。 「全体像のビジョンを持っておらず、ダイナミックな変化の中で何かをしたいという強い意志があります。記念碑をガラスの箱の中にあるかのように単純に扱うことはできず、環境の影響を受けません。そして、それがタージマハルの問題です。」

2016年、タイムズオブインディアは、タージマハルが過去3年間で75億ルピー(約1,100万ドル)以上を受け取ったが、維持と保全に11億ルピー(160万ドル)しか費やしていないと報告しました。バーナム氏によると、タージマハルからのチケット収入は他の観光地からの収入と一緒にまとめられ、中央インド政府によって、すべてが観光や文化的保護に関連しているわけではない、いくつもの支出に費やされています。

「これらの修復作業のための資金は、私たちの官僚的な環境では通常のペースで来ており、資金を支払う人々は、たとえこれらが「世界遺産」であったとしても、記念碑との感情的なつながりはほとんどありません」と副編集長のマニッシュ・パンディは書いています。2016年にインドの出版物MailTodayの

すべての国の闘争

タージマハルは、完全な資金と政治的支援の欠如に苦しむ唯一の文化的象徴からはほど遠いです。ユネスコと提携して加盟国の文化遺産の保護を支援する政府間組織である文化財保存修復研究センター(ICCROM)のサイトユニットを運営するジョセフ・キング氏は、すべての国が苦労していると述べています。

「私はこのビジネスに30年携わっています」とキングは言います。「開発、開発、北米、アジア、アフリカなど、どの国でも、必要なすべてのことを実行するのに十分な資金、十分なサポート、十分な能力があると言っている人に会ったことはありません。これはどこでも正常だと思います。」

たとえばイタリアでは、政府は2012年にコロッセオの3000万ドルの修復を要求し、古代の石を固めた数十年の汚れを一掃しましたが、国の債務と政情不安により、法案は未払いのままになりました。コロッセオの待望のイメージチェンジの費用を負担するために、高級ファッションブランドのトッズが必要でした。

多くの場合、これらの記念碑を復元するためのコストは天文学的なものです。このように使われたお金は、貧しい人々を助けたり、道路や橋を修理したりするのに役立つかもしれないと主張する人もいます。他の人々は、インフラストラクチャへの負担を軽減するために、これらのサイトでの観光客の数を制限したいと考えています。そして、実際に必要なのは、これらのランドマークでのより多くの営利事業であり、それらを保護するためのコストをカバーするのに役立つ可能性があると言う人もいます。

「カフェ、サイトミュージアム、ブックショップ、子供向けの展示会など、最先端の通訳センターがあれば、[タージマハルで]得られる収益は多岐にわたる可能性があります」とManeeshPandey氏は述べています。そのお金は、維持と修復のための資金を作成するために使用できるので、サイトはこの種の作業のために政府のお金に依存する必要がないだろうと彼は述べた。

キング氏によると、よくある誤解の1つは、ユネスコがその場所を世界遺産の1つに指定した後の役割であり、現在1,092か所あります。ユネスコは、保全活動に資金を提供するために多額の資金を投入することはなく、サイトの保全を監督することも担当していません。

「何かが世界遺産になったとき、それを世話するのはユネスコの責任にはなりません」とキングは言います。「ユネスコは遺産警察でもありません。ユネスコがやって来て、間違ったことをしたり制裁したりして国を罰し始めるわけではありません。」

それは、個々の国が彼らの文化遺産を保存するのに一人でいるということではありません。ユネスコ、ICCROM、ワールドモニュメント基金などの組織は、人間の功績の輝かしい例を中心に国際的な支援を集めるために存在しています。彼らは、保存科学と技術の専門分野における地元の労働者の訓練に資金を提供しています。それらは、人工の構造物だけでなく、周囲の環境や地域経済を考慮した長期的で全体的な保全戦略の開発を支援します。

「モニュメントは文化の結集点であり、これが私たちがモニュメントを持つことが重要である理由です」とバーナムは言います。「インド政府にとって、タージ・マハルを可能な限り最適な状況で保護するための手段を用意することが重要であり、これが世界中の人間社会の共同責任であるという考えに貢献し、再確認できる組織があるかどうか。政治に関係なく、それは共鳴するメッセージです。」

今それは大まかなです

残念ながら、強力な観光管理計画のない最近名前が付けられた世界遺産のいくつかは、そもそもサイトを特別なものにしたものを破壊すると脅迫する観光客の洪水である「ユネスコサイド」の犠牲者になっています。

Suggested posts

フランス、自由の女神の「Mini Me」をニューヨークに送る

フランス、自由の女神の「Mini Me」をニューヨークに送る

オリジナルの石膏模型から鋳造された 9 フィートのブロンズ像の自由の女神がアメリカにやってきます。これは、フランスとアメリカの長い友情に敬意を表しており、ニューヨーク市の独立記念日のお祝いのハイライトになります。

ランナーズハイは本物ですか?

ランナーズハイは本物ですか?

ランナーズハイは、多くの場合、長期または激しい運動中に私たちの体が放出するエンドルフィンのバーストに起因します。しかし、私たちがエンドルフィンのラッシュまたは何か他のものから経験するその陶酔感はありますか?

Related posts

世界で最も興味深い水中遺跡の7つ

世界で最も興味深い水中遺跡の7つ

世界中の海、湖、海に点在する魅力的な水中遺跡は、かつてそこに住んでいた人々の日常生活に打ちのめされていました。では、どうやって彼らは水中にたどり着いたのでしょうか?

パラシュートが故障した場合はどうなりますか?

パラシュートが故障した場合はどうなりますか?

だからあなたはついにスカイダイビングに行く勇気を手に入れました。しかし、最終的に飛行機から飛び降りてパラシュートが開かない場合はどうなりますか?あなたは成功者ですか、それとも生き残る可能性が高いですか?

神秘的なモハーベ砂漠のメガホンの背後にいるのは誰ですか?

神秘的なモハーベ砂漠のメガホンの背後にいるのは誰ですか?

この巨大な金属の塊は、何十年もの間、モハーベ砂漠の丘の上にありました。誰がそれをそこに置いたのか、そしてその理由は誰にもわかりません。それは米空軍、いたずら者、またはエイリアンでしたか?

国立公園と国定公園の違いは何ですか?

国立公園と国定公園の違いは何ですか?

国立公園局の保護対象となる「国立公園」は、国定記念物や実際の公園など、20種類あります。しかし、何が彼らを違いますか?

Top Topics

Language